Ciekawski George

Tytuł: Ciekawski George
Tytuł oryginału: Curious George
Autor: H.A.Rey
Przekład:  Anna Kozanecka
Liczba stron: 54
Oprawa: miękka
Format: 25,5×20,5
Wydawnictwo: MODO
Rok wydania: 2010 

Tytuł: Ciekawski George idzie do pracy
Tytuł oryginału: Curious George Takes a Job
Autor: H.A.Rey
Przekład:  Anna Kozanecka
Liczba stron: 50
Oprawa: miękka
Format: 25,5×20,5
Wydawnictwo: MODO
Rok wydania: 2012 
Cena: 18,90zł

Tytułowy bohater książek to małpka, którą mali czytelnicy poznają w jej  naturalnym środowisku – afrykańskiej dżungli. Dzieci dowiadują się, że zwierzątko jest grzeczne, milutkie i … ciekawskie – jest to zapowiedź, że przewracając kolejne strony lektury nie będą się nudzić.
I tak też się dzieje, bo małpka zostaje schwytana przez pana w żółtym kapeluszu, zabrana na pokład statku, gdzie wpada w swoje pierwsze (i nie ostatnie) kłopoty. W pierwszej części – George próbuje latać, czego konsekwencją jest wypadnięcie za burtę, trafia do aresztu, ucieka z więzienia i zjawia się w zoo. W drugiej książeczce z serii – „Ciekawski George idzie do pracy” – ucieka z ogrodu zoologicznego i podejmuje się wielu ciekawych prac (np. zmywania naczyń w restauracji, mycia okien  w drapaczu chmur czy angażu na planie filmowym).

Ciekawski George to postać wymyślona przez niemieckich emigrantów Hansa Augusto Reyersbacha i Margarete Waldstein w czasie II wojny światowej. Tuż przed wkroczeniem wojsk  niemieckich do Paryża autorzy uciekli z rękopisem, a w 1941 roku w Nowym Jorku ukazała się pierwsza z serii książeczek. Małpka powoli stawała się ulubieńcem wielu pokoleń, nie tylko w Ameryce ale i dla dzieci na całym świecie stała się wręcz „kultowa”. Aż trudno uwierzyć, że w Polsce przygody Ciekawskiego Georga pojawiły się dopiero teraz. Czy w takim razie fabuła książki nie jest już przestarzała i nie na czasie?
Poniekąd tak jest – książka jest jakby nie z tej epoki. W treści jest wiele absurdów, które pewnie wynikają z faktu, iż historia została wymyślona ponad 70 lat temu. Ale okazuje się, że małemu czytelnikowi w ogóle to nie przeszkadza. Bardzo łatwo wciąga się w bieg wydarzeń i z zapartym tchem śledzi przygody niesfornego bohatera.

Książka jest prosta w odbiorze nawet dla najmłodszych dzieci. Akcja toczy się dynamicznie, a każde wydarzenie i zwrot akcji zostało zilustrowane.
Ilustracje także zupełnie inne niż współczesne – pastelowe, szczegółowe i pełne uroku – narysowane przedwojenną kreską (przez autorów). Przejrzyste i dokładnie odzwierciedlające fabułę (przypominają komiks) okazują się bardzo pomocne, w przypadku, gdy coś dla dziecka jest nie do końca zrozumiałe.
Na pochwałę zasługuje czytelność książek – użyto dużej czcionki, a na poszczególnych stronach jest niewiele tekstu– co kapitalnie nadaje się do samodzielnego czytania przez starsze dzieci.

Książki zostały wydane w miękkiej okładce i na szarym papierze. Czy jest to minus? Możemy spojrzeć na to z innej strony – po pierwsze takie wydanie bardziej oddaje klimat pierwowzoru, po drugie – plusem może być aspekt przyjazny środowisku i użycie ekologicznego papieru.

Zabawne przygody psotnej małpki bardzo przypadły mojemu synkowi do gustu – zaciekawiły i rozśmieszały. Opowiadania są niedługie – idealne na krótką wspólną chwilę z książką, czy lekturę przed zaśnięciem.

Dobrą wiadomością jest też zapowiedź Wydawnictwa MODO, że wkrótce odkryjemy kolejne przygody Georga w kolejnej książeczce z serii.

Basia

Serdecznie dziękujemy Wydawnictwu MODO za przekazanie egzemplarzy recenzenckich książek.


Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

 

Zobacz kolejny produkt z naszego katalogu

Emolientowy żel do mycia ciała

Produkt: Emolientowy żel do mycia ciała

Producent: Pharmaceris

Seria: Emoliacti

Pojemność: 250 ml

Sugerowana cena: ok. 25 zł

 

Bez względu na rodzaj skóry jaki mamy, możemy dobrać odpowiednie kosmetyki dla siebie, które wydobędą nasze naturalne piękno. Pielęgnacja suchej i bardzo suchej skóry jest niezwykle ważna, ponieważ dobrze nawilżona skóra wygląda atrakcyjnie i pozwala nam się tak czuć. Do takiego rodzaju skóry, polecam emolientowy żel do mycia ciała z serii Emoliacti firmy Pharmaceris.

Żel ten przeznaczony jest do codziennej pielęgnacji skóry wymagającej, a w szczególności skóry przesuszonej, wrażliwej, skłonnej do łuszczenia się i podrażnień, jak również ze skłonnością do atopowego zapalenia skóry. Takie wskazania, nadają temu żelowi miano kosmetyku do zadań specjalnych!

W swoim składzie żel zawiera m. in. olej sojowy, olej canola oraz witaminę E. Olej canola znany ze swoich łagodzących i odżywczych właściwości, pomaga przywrócić naturalną fizjologiczną równowagę skóry. Zaś olej sojowy doskonale wiąże wodę w naskórku, utrzymując optymalny poziom nawilżenia skóry, regenerując ją i chroniąc przed negatywnym wpływem niekorzystnych czynników środowiska zewnętrznego.

Jako pierwszy mojej ocenie został poddany zapach, który przyznam mnie zachwycił. Niezwykle delikatny, lekki, przyjemny. Chciałabym, aby moja skóra pachniała tak przez cały dzień! Możemy się nim cieszyć po kąpieli, ale niestety nie wytrzyma tak długo:(

W kosmetykach przeznaczonych do mycia ciała, ważna jest konsystencja, która w tym przypadku jest raczej rzadka. Musimy uważnie dozować kosmetyk, aby był bardziej wydajny. Ja stosuję go bezpośrednio na gąbkę, dzięki czemu starcza na dłużej, jednakże można go również wlać do kąpieli. Wówczas zabarwia wodę na mleczny kolor i dociera w każdy zakątek spragnionej nawilżenia skóry. Po nałożeniu na gąbkę bardzo dobrze się pieni, potęgując uczucie odprężenia i relaksu podczas kąpieli. Wystarczy niewielka ilość, by otulić się białym puchem.

Stosowałam ten żel podczas codziennej kąpieli i mogę potwierdzić jego skuteczność. Skóra jest nawilżona i lśniąca, pięknie pachnie a ja czuję się atrakcyjna i zadbana. Szczególnie w porze letniej, moja skóra jest narażona na wysuszenia i promienie słoneczne. Pracuję w klimatyzowanych pomieszczeniach co potęguje uczucie suchości. Dzięki temu żelowi moja skóra stała się delikatna, miękka w dotyku a ja mogę ją eksponować przy każdej okazji.

Produkt rekomendowany przez Klinikę Dermatologii UMŁ.

Gorąco polecam kosmetyki z serii Emoliacti firmy Pharmaceris z Laboratorium Dr Ireny Eris.

Magdalena 

Dziękuję przedstawicielom firmy Pharmaceris za możliwość zrecenzowania produktu Emoliacti – Emolientowy żel do mycia ciała.

 

 

 

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

 

Top W Roli Mamy na Facebooku